Intention

The intention and driving force of this blog is the following:

We (Ralph Jocham and Christion Botta) know each other from our early childhood and are active in the IT-industry for over 10 years. Independently we made our experiences, good or bad by running and managing various projects.

While Ralph Jocham is committed to software development and agile project management, Christian Botta is active in the area of IT-Operations applying classical project management.

As the other one’s world is rather foreign to either of us, hence our intention is to compare and contrast the different approaches, to discover differences, derive compromises and finally to learn from each other.

We hope that this idea thrills you the way it does us.

---

Die Intention bzw. die Idee, die hinter diesem Blog steht ist die Folgende:

Wir (Ralph Jocham und Christian Botta) kennen uns von Kindesbeinen an und sind seit jeweils mehr als 10 Jahren in der IT-Branche unterwegs. Wir haben – jeder auf seine Art – viele gute und schlechte Erfahrungen mit der Durchführungen und Leitung von Projekten, sprich dem Projektmanagement an sich, gemacht.

Während sich Ralph Jocham im Bereich Softwareentwicklung dem agilen Projektmanagement verschrieben hat, verfolgt Christian Botta im Bereich IT-Operations und Betrieb den klassische Projektmanagement-Ansatz.

Da für uns beide die jeweils andere “Welt” ziemlich fremd ist, wollen wir anhand dieses Blogs versuchen die jeweiligen Ansätze kontrovers zu diskutieren, Unterschiede herauszufinden und herauszustellen, Kompromisse zu schliessen und voneinander zu lernen.

Wir hoffen, dass diese Idee nicht nur uns begeistert….